Polskich książek na Amazon.com jest niewiele. E-sklep, który według nieoficjalnych informacji ma wejść na nasz rynek już wiosną tego roku, na razie nie pochwalił się umową z żadnym większym polskim wydawnictwem. Jednak autorzy z Polski sami sprzedają swoje tytuły na Amazonie już od 2011 r. Wszyscy korzystają z programu Kindle Direct Publishing, który pozwala sprzedawać swoje dzieła w wersji elektronicznej bezpośrednio w e-sklepie, z pominięciem wydawnictwa. Jednak pod koniec ubiegłego tygodnia polskojęzyczne książki zaczęły znikać ze strony Amazon.com oraz jej brytyjskiego odpowiednika Amazon.co.uk. Powód? Firma mogła tak zrobić, bo do tej pory polscy autorzy publikowali swoje książki w tym e-sklepie, wykorzystując lukę w regulaminie. System nie przyjmował zgłoszeń, których język był określony jako “polski”, ale wystarczyło przypisanie książki do działu “języki obce” i szło jak po maśle. Żeby nie wprowadzać czytelnika w błąd, autorzy dopisywali do tytułów zwrot “Polish Edition”. I właśnie książki w “językach obcych” zaczęły wylatywać z Amazon.com w zeszłym tygodniu.