Nareszcie koniec!

Ostatnia część rękopisu Najstarszego trafiła w końcu do mojego redaktora, Michelle. Co za ulga. Czuje się tak jakbym żonglował tuzinem kolorowych piłeczek, każdą
odpowiadająca pomysłowi lub elementowi fabuły i musiał je złapać i ułożyć we właściwej
kolejności.  Jestem dumny, zmęczony i odrobinę zaniepokojony… jednocześnie.
Pracowałem nieustannie nad tym projektem przez trzy lata od momentu, gdy zapisałem
pierwsze słowa. Przechowywałem bardzo długo te słowa w mym sercu; wkrótce powierzę
je wam.

Mimo że pierwsza wersja książki jest gotowa, moja praca nie dobiegła końca. Podczas
kilku następnych miesięcy, Michelle i ja będziemy pracowali nad obróbka opisów
i dialogów, eliminując kłopotliwe słowa i upewniając się że fabuła, postaci i
historia zazębiają się. Jak nowo wykuty miecz, Najstarszy musi zostać wypolerowany,
i naostrzony zanim go wam przedstawię.

W tym roku odwiedziłem Anglię, Irlandię i Szkocję. Wraz z Davidem Lettermanem
gościłem na Late Show, i spotkałem wielu z was podczas trasy promocyjnej po Stanach,
na Comic-Conie i Maui Writers Conference. W tym czasie pojawiły się informacje
dotyczące filmu i gry video.

Mój tata zebrał linki do stron poświęconych Eragonowi na całym świecie. Uznaliśmy,
iż was zainteresują, dlatego też dołączyliśmy je poniżej. Bardzo często tata pokazuje
mi różne rzeczy na ekranie komputera mówiąc: “Christopher, spójrz na to!”. W takich
chwilach jestem zawsze zdumiony. Chciałbym podziękować wszystkim czytelnikom mych
książek, fanom i wydawcom, którzy stworzyli te strony.

Hiszpania:

http://info.randomhouse.com/cgi-bin21/DM/y/hiCR0F2KL20B5X0bzV0AZ

http://info.randomhouse.com/cgi-bin21/DM/y/hiCR0F2KL20B5X0bzW0Aa

Portugalia:

http://info.randomhouse.com/cgi-bin21/DM/y/hiCR0F2KL20B5X0bzX0Ab

Włochy:

http://info.randomhouse.com/cgi-bin21/DM/y/hiCR0F2KL20B5X0bzY0Ac

Niech wasze miecze będą zawsze ostre, a smocze skrzydła zaniosą was w Nowy Rok.

 

                                                                                                   
Christopher Paolini