Czy pamięć o największych zbrodniach totalitaryzmów można przekuć w lukratywny biznes, a symboliczne miejsca kaźni zamienić w atrakcyjne cele turystycznych wycieczek?
Topol po raz kolejny okazuje się mistrzem groteski, wrzuca czytelnika w niemal karnawałową, surrealistyczną fabułę. Jednak po drodze do masowych grobów w Europie Wschodniej zadaje podszyte subtelną ironią pytania o naszą refleksję nad historią i obraz świata, który się z niej wyłania.

 
Jáchym Topol (ur. 1962) jest uważany za największą osobowość literatury czeskiej średniego pokolenia. Prozaik i poeta, debiutował wydanym w samizdacie tomikiem poezji Eskymáckej pes (Eskimoski pies, 1981). Współtwórca i współpracownik renomowanych pism „Revolver Revue” i „Respekt”. Pisał teksty piosenek dla grupy rockowej swojego brata Psí vojáci. W latach dziewięćdziesiątych wydał m.in. książkę poetycką V úterý bude válka (We wtorek będzie wojna) i przekład legend indiańskich we własnym wyborze, Trnová dívka (Cierniowa dziewczyna). W Polsce ukazały się jego wiersze w tomie Kocham cię jak wariat (wyd. pol. 1992), sztuka Droga do Bugulmy (wyd. pol. 2006), powieści: Siostra (1994; W.A.B. 2002), Anioł (1995; wyd. pol. 2002), Nocna praca (2001; W.A.B. 2004) i Strefa cyrkowa (2005, W.A.B. 2008) oraz swoista „kronika podróży” – Supermarket bohaterów radzieckich (2004; wyd. pol. 2005).

Laureatów Nagrody Głównej oraz przyznawanej po raz pierwszy Nagrody Publiczności im. Natalii Gorbaniewskiej poznamy podczas uroczystej gali 18 października we Wrocławiu.