Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie
Spotkanie promujące książkę „K-POP. Przewodnik”
W rozmowie udział wezmą: dr hab. Marcin Jacoby, prof. USWPS i Aleksandra Degórska
Prowadzenie: Mateusz Grzeszczuk
17 maja 2025 r., godz. 17.00 Sala Goethego w Pałacu Kultury i Nauki

K-pop to jedno z najbardziej fascynujących zjawisk współczesnej popkultury. Grupy takie jak BTS czy BLACKPINK podbiły serca milionów fanek i fanów na całym świecie, przekraczając granice językowe i kulturowe. Co stoi za tym globalnym sukcesem? Jakie są źródła i mechanizmy dynamicznego rozwoju koreańskiej sceny muzycznej? Czy aby być fanem K-popu, trzeba należeć do fandomu?
Na te pytania i na wiele innych odpowiemy podczas spotkania promującego książkę “K-pop. Przewodnik”, które odbędzie się podczas Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie, 17 maja o godzinie 17:00 w sali Goethego w Pałacu Kultury i Nauki.

W rozmowie wezmą udział:
dr hab. Marcin Jacoby, prof. USWPS – autor książki Korea Południowa. Republika żywiołów, badacz kultury Azji Wschodniej,
Aleksandra Degórska – pasjonatka azjatyckiej popkultury, znana w sieci jako stara_kpopiara,
Rozmowę poprowadzi Mateusz Grzeszczyk – dziennikarz zajmujący się tematyką międzynarodową, twórca podcastu Podróż bez Paszportu.

dr hab. Marcin Jacoby, prof. USWPS – sinolog, tłumacz, literaturoznawca. Dziekana Wydziału Nauk Humanistycznych oraz kierownik Zakładu Studiów Azjatyckich Uniwersytetu SWPS. Ekspert zajmujący się zagadnieniami polityczno-społecznymi regionu Azji Wschodniej, szczególnie Chin i Republiki Korei. Naukowo specjalizuje się w chińskiej literaturze klasycznej i kulturze Chin starożytnych.
Popularyzator wiedzy o Azji, autor „Chin bez makijażu” (2016, 2021), „Korei Południowej. Republiki żywiołów” (2018, 2024) i „Tajwanu. Herbatki na beczce prochu” (2025), współautor „Nowej gry w Chińczyka” (2024). W latach 2020-2022 gospodarz webinarów serii Projekt Azja w Strefie Kultur Uniwersytetu SWPS. Tłumacz starożytnych dzieł „Zhuangzi” (2009) i „Strategie walczących państw” (2023). Obecnie zajmuje się badaniami dzieła „Roczniki czcigodnego Lü” oraz kieruje jednym z zespołów badawczych w międzynarodowym grancie „China Horizons” (2022-2025) poświęconym współczesnym Chinom, finansowanym przez Komisję Europejską.
Aleksandra Degórska – dziennikarka muzyczna z 10-letnim stażem. Fanka azjatyckiej popkultury, która promuje k-pop w sieci jako stara_kpopiara. Jeździ na koncerty, pisze felietony o koreańskiej kulturze, przeprowadza wywiady, spotyka się z k-popowymi fanami, nie tylko tymi “starszymi”, tworzy fanarty. Odwiedziła Koreę Płd. i na własne oczy zobaczyła, jak działa k-popowy przemysł muzyczny.
Mateusz Grzeszczuk – dziennikarz zajmujący się tematyką międzynarodową, autor podcastu „Podróż bez Paszportu”. Laureat nagród EMPIK Audio Go, Best Stream Awards 2024 oraz Patronite. Autor książki „Światy Lękowe” (2024, New Homers).

 

O książce

Jak Korea Południowa podbija świat
K-pop to jedno z najciekawszych zjawisk współczesnej popkultury. Grupy takie jak BTS czy BLACKPINK zdobyły serca milionów fanek i fanów na całym świecie, przekraczając bariery językowe i kulturowe. Co stoi za tym ogromnym sukcesem? Jakie są korzenie K-popu i mechanizmy jego dynamicznego rozwoju?
Autorzy i autorki śledzą ewolucję koreańskiej sceny muzycznej od lat 30. XX wieku, ukazują znaczące przemiany z lat 90. oraz wpływ technologii cyfrowej na powstawanie utworów, a nawet ich odbiór. Zgłębiają komercyjne, estetyczne i transkulturowe aspekty K-popu, analizując unikalne brzmienie, choreografię i proces kreowania idoli. Ten gatunek nie tylko kreuje tożsamość narodową mieszkańców Korei Południowej, lecz także wpływa na politykę i globalny przemysł rozrywkowy.
K-pop. Przewodnik to obowiązkowa lektura dla pasjonatów kultury Dalekiego Wschodu pragnących poznać zjawisko, które na nowo definiuje muzykę popularną.

Pierwsze w Polsce tak obszerne i poważne naukowe opracowanie na temat K-popu, pokazujące fenomen koreańskich gwiazd z każdego możliwego punktu widzenia. To prawdziwe morze informacji, które zaspokoi oczekiwania każdego czytelnika.
dr hab. Marcin Jacoby, prof. Uniwersytetu SWPS, autor książki Korea Południowa. Republika żywiołów
Czym jest K-pop, skąd się wziął, jaki ma wpływ na popkulturę – nie bez przyczyny specjaliści, którzy współtworzyli niniejszy tom, są zainteresowani kulturą Korei Południowej. Ale nie dajmy się zwieść pozorom. Owo zjawisko wykracza poza ten kraj i nie dotyczy już tylko muzyki. I o tym właśnie opowiada ta książka.
Katarzyna Oklińska, Radio Nowy Świat
K-pop, fandom, BTS – te hasła nie muszą już brzmieć jak szyfr! Ten przewodnik nie tylko tłumaczy podstawowe pojęcia związane z K-popem, ale także bada jego odbiorców oraz relacje i emocje towarzyszące tworzeniu się więzi między fanem a idolem. To pozycja obowiązkowa dla każdej osoby zainteresowanej K-kulturą i nowoczesnymi mediami.
dr Angelika Funek, Zakład Korei, Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ
O Autorce
Suk-Young Kim, PhD., wykładowczyni teatrologii i performatyki Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles. Jest autorką książek Illusive Utopia, DMZ Crossing oraz K-Pop Live. Często komentuje koreańską politykę kulturalną dla BBC, CNN i National Public Radio.