Konferencja naukowa

„Tłumaczenie jako utwór chroniony prawem autorskim” organizowana pod auspicjami Stowarzyszenia Autorów ZAiKS, odbędzie się 10 grudnia (wtorek) w Sali Kolumnowej UW (budynek Wydz. Historycznego).

Początek o godz. 10.00.

 

Tłumaczenie – przekład utworu słownego – jest w rozumieniu prawa autorskiego dziełem i jako takie podlega ochronie prawnej. Nie jest to bynajmniej powszechnie rozumiane, a chęć ograniczenia ochrony tłumaczeń jest dziś wyraźna, na co wpływ ma szybki rozwój sztucznej inteligencji i programów komputerowych. O zagadnieniu będą dyskutować prawnicy, akademicy i sami tłumacze.

 

Gośćmi konferencji będą specjaliści: prof. dr hab. Jan Błeszyński, ekspert prawa autorskiego i emerytowany wykładowca Uniwersytetu Warszawskiego, tłumacze Hanna Karpińska i Rafał Lisowski, dr Joanna Błeszyńska-Wysocka, prawnik i wykładowca uniwersytecki, prof. dr hab. Marek Hendrykowski, filmoznawca, wykładowca UAM

 

Program konferencji dostępny jest tutaj: program 

 

więcej szczegółów   TUTAJ.

 

 

źródło: ZAiKS