Nowość! Ganges. Święci i grzesznicy znad boskiej rzeki

Przegląd

 

George Black
Ganges
Święci i grzesznicy znad boskiej rzeki

Przekład Aleksandra Czwojdrak
Seria : Mundus
ISBN: 978-83-233-4622-7

NOWOŚĆ

Wszyscy ludzie znad rzeki matki

George Black zabiera czytelników w niezwykłą podróż prowadzącą od himalajskich lodowców przez święte miasto Waranasi aż po „sto ujść” delty Gangesu. W trakcie swej wędrówki stara się zrozumieć fenomen rzeki, która ‒ karmiąc pół miliarda ludzi ‒ jest jednocześnie boginią i miejscem kultu, a zarazem otwartym rynsztokiem i ściekiem fabrycznym.

Ganges, święta rzeka hindusów, od wieków przyciąga ludzi jak magnes.  Wśród nich było i jest wiele wyrazistych, często ekscentrycznych postaci: czcicieli rzeki, jej trucicieli, fanatyków religijnych, właścicieli przeżartego korupcją biznesu kremacyjnego, robotników z obskurnych fabryk oraz przybyszów poszukujących oświecenia i przygód. Osoby, miejsca, historie i opowieści zmieniają się w książce jak w kalejdoskopie, tworząc fascynującą, różnobarwną mieszankę, z której wyłania się obraz tej wielokulturowej społeczności.

To zapadająca w pamięć relacja z podróży, ukazująca wielką rzekę ze wszystkimi jej zagadkami i sprzecznościami. Moc Gangesu zawiera się bowiem w słowach: „Wszystko w rękach naszej matki, Ma Gangi”.
„To nie jest zwykły dziennik z podróży. To opowieść upleciona z historii Indii, z losów miast i wiosek, z doświadczeń ludzi szukających szczęścia, żyjących nadzieją, pogrążonych w rozpaczy. To odpowiedź na pytanie, w czym tkwi magnetyczna siła Gangesu”.
Dr Agata Świerzowska, Katedra Porównawczych Studiów Cywilizacji Uniwersytetu Jagiellońskiego
„Wędrówka George’a Blacka brzegami Gangesu daje czytelnikom ciąg frapujących migawek z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości życia toczącego się nad najświętszą rzeką Indii. Zdając sobie doskonale sprawę z ograniczeń stojących przed każdą relacją podróżniczą, która podejmuje próbę »zrozumienia« Indii,  Black w swoim zbiorze szkiców sprawia mimo to, że kraj ten wydaje się  łatwiejszy do ogarnięcia rozumem”.
Rolf Potts, autor książki Vagabonding

George Black, pisarz i dziennikarz, mieszka w Nowym Jorku. Jego prace poświęcone polityce, kulturze i środowisku naturalnemu ukazywały się na łamach tygodnika „The New Yorker” i wielu innych wydawnictw, często odzwierciedlając jego długoletnią fascynację górami i rzekami. Ganges. Święci i grzesznicy znad boskiej rzeki to jego siódma książka.

www.wuj.pl

Kategorie: Literatura