Ebooki z serii „Czytamy w oryginale”: najlepszy sposób na naukę angielskiego!

Dwujęzyczna adaptacja powieści „The Adventures of Sherlock Holmes. Przygody Sherlocka Holmesa” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.

Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.

Odnośniki umieszczone przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej z angielskiej na polską i z polskiej na angielską.

Na stronie www.44.pl dostępne są dodatkowe pomoce do samodzielnej nauki: angielska wersja audio (format mp3) oraz zeszyt ćwiczeń z kluczem odpowiedzi.

I. A Scandal in Bohemia / Skandal w Bohemii

II. A Case of Identity / Sprawa tożsamości

III. The Boscombe Valley Mystery / Tajemnica doliny Boscombe

IV. The Man with the Twisted Lip / Człowiek z wywiniętą wargą

V. The Blue Carbuncle / Błękitny karbunkuł

VI. The Speckled Band / Nakrapiana przepaska

VII. The Engineer’s Thumb / Kciuk inżyniera

W serii „Czytamy w oryginale” ukazały się następujące ebooki:

– Moby Dick

– The Last of the Mohicans. Ostatni Mohikanin

– Dracula. Drakula

– Lord Jim

– Three Men in Boat. Trzech panów w łódce

– Robinson Crusoe. Robinson Crusoe

– The Secret Garden. Tajemniczy ogród

– The Adventures of Tom Sawyer. Przygody Tomka Sawyera

– The Adventures of Sherlock Holmes. Przygody Sherlocka Holmesa

– Alice’s Adventures in Wonderland. Alicja w krainie czarów

– Treasure Island. Wyspa Skarbów

– Gulliver’s Travels. Podróże Guliwera

– The Wonderful Wizard of Oz. Czarnoksiężnik z Krainy Oz

– White Fang. Biały Kieł

– Sense and Sensibility. Rozważna i romantyczna

– Pollyanna

– Peter Pan. Piotruś Pan

– A Christmas Carol. Opowieść wigilijna