„Supergirl: Świat” – międzynarodowa antologia DC z polskim rozdziałem

Przegląd

Supergirl powraca w wielkim stylu. Kara Zor-El – kuzynka Supermana, jedna z najbardziej rozpoznawalnych i inspirujących bohaterek uniwersum DC ponownie znajduje się w centrum uwagi fanów popkultury. W 2026 roku trafi na wielki ekran za sprawą filmu „Supergirl”, inspirowanego bestsellerową serią Toma Kinga i Bilquis Evely. Zanim jednak widzowie zobaczą ją w kinach, bohaterka wyruszy w wyjątkową podróż dookoła świata na kartach antologii „Supergirl: Świat”. Wśród autorów znalazły się uznane nazwiska światowego komiksu, a polski rozdział przygotowały dwie wyjątkowe artystki: Anna Krztoń i Kasia Nie. Premiera albumu już 2 czerwca br.

Album jest kolejną odsłoną międzynarodowego projektu DC, po sukcesach takich publikacji jak „Batman: Świat”, „Joker: Świat” czy „Superman: Świat”. Tym razem twórcy z różnych krajów prezentują własne spojrzenie na postać Kary Zor-El, osadzając jej przygody w lokalnych kulturach i realiach. W antologii znalazły się historie z Niemiec, Włoch, Hiszpanii, Meksyku, Kamerunu, Francji, Turcji, Japonii, Stanów Zjednoczonych oraz Polski.

Supergirl: Świat” to nie tylko opowieść o superbohaterce, ale także o poszukiwaniu domu, empatii, odwadze i przekraczaniu granic – zarówno geograficznych, jak i emocjonalnych. Każda historia wnosi do albumu inny klimat, wrażliwość i styl artystyczny, tworząc wielobarwny portret jednej z najważniejszych bohaterek DC.

Polski rozdział antologii zatytułowany „W kopalni” przygotowały dwie cenione artystki: Anna Krztoń oraz Kasia Nie.

Anna Krztoń, laureatka nagrody Polskiego Stowarzyszenia Komiksowego i autorka takich tytułów jak „Weź się w garść”, „Domestic Fluff” czy seria „Życie i wczasy”, podkreśla, że praca nad historią Supergirl była dla niej wyjątkowym doświadczeniem: Praca przy komiksie o Supergirl była dla mnie sporym wyzwaniem, bo świat superbohaterów nie jest tym, w którym obracam się na co dzień. Równocześnie bardzo się cieszę, że moje pierwsze zetknięcie się z tym gatunkiem odbyło się właśnie pod szyldem Kary – jest to bohaterka, która, jak sądzę, charakterologicznie odnalazłaby się dobrze w świecie moich komiksów. Bardzo się cieszę, że mogłam pracować z Kasią Niemczyk, której prace od dawna podziwiam. Patrzenie, jak dzięki niej mój scenariusz nabiera kolorów i życia, dało mi wielką satysfakcję. Przy pisaniu tej historii zależało mi przede wszystkim, żeby pokazać bliski mi region Polski i fragment jego kultury.

Za warstwę wizualną polskiej historii odpowiada Kasia Nie, artystka współpracująca z największymi amerykańskimi wydawnictwami komiksowymi. Czytelnicy mogą kojarzyć jej prace z tytułów takich jak „Mockingbird”, „Wasp. Małe światy”, „Era Conana: Bêlit” czy szwedzkiej serii „Fantomen”. Dla mnie najważniejsze było, żeby komiks po prostu wyglądał dobrze. Rzadko mam okazję sama kolorować swoje strony, także cieszę się, że miałam kontrolę również nad tym aspektem. Dodatkowo bardzo istotne było dla mnie prawidłowe przedstawienie zarówno scenerii, jak i strojów postaci – mówi artystka. Jak dodaje, udział w projekcie miał dla niej także osobisty wymiar: Nie miałam jeszcze okazji rysować historii osadzonej w Polsce. Biorąc pod uwagę zbliżającą się premierę filmu „Supergirl” z nieco odświeżonym podejściem do tej postaci, Kara jest dla mnie symbolem zmiany wizerunku kobiet i superbohaterek w popkulturze.

Supergirl: Świat” to wyjątkowa okazja, by spojrzeć na ikonę DC z zupełnie nowej perspektywy – przez pryzmat różnych kultur, emocji i doświadczeń twórców z całego świata.

ANNA KRZTOŃ

Autorka komiksów i ilustratorka pracująca jako freelancerka. W 2013 roku ukończyła z wyróżnieniem Akademię Sztuk Pięknych w Katowicach, broniąc dyplom w Pracowni Druku Wklęsłego profesora Jana Szmatlocha. Współpracuje z różnymi magazynami i wydawnictwami, a równocześnie tworzy własne projekty. Inspiracji szuka w codzienności, dlatego najchętniej właśnie o niej opowiada za pomocą komiksu. Jej prace trafiały do antologii, magazynów i zinów publikowanych w Polsce, Stanach Zjednoczonych, Belgii, Słowenii, Estonii, Litwie, Finlandii i Szwecji. W 2018 roku nakładem Wydawnictwa Komiksowego ukazał się jej debiutancki album „Weź się w garść”. Od tamtej pory regularnie publikuje komiksy i powieści graficzne. Mieszka w Warszawie i pracuje w Otwartej Pracowni Jazdów.

KASIA NIE

Kasia Nie jest rysowniczką komiksową i ilustratorką. Zadebiutowała w 2016 roku serią „Mockingbird” (z Marvel Comics), nominowaną do Nagrody Eisnera. Od tamtej pory współpracowała z międzynarodowymi wydawcami, między innymi Image Comics, Valiant Entertainment, Titan Comics i Dark Horse Comics. Ma na koncie projekty dla Blizzard Entertainment, w tym cyfrowy komiks osadzony w uniwersum Overwatch. Ponieważ uwielbia grać w gry wideo, szczególnie chętnie angażuje się w przedsięwzięcia z nimi związane. Wcześniej pracowała we wrocławskim studiu animacji Division48, gdzie współtworzyła takie tytuły jak „Wiedźmin 3: Dziki Gon” i „Might & Magic: Heroes VII”.

Supergirl: Świat
Scenariusz: różni artyści
Rysunki: różni artyści
Tłumaczenie: Tomasz Sidorkiewicz
Oprawa: twarda z obwolutą
Objętość: 200 stron
Format: 170 × 260 mm
Cena: 89,99 zł
ISBN: 978-83-281-9051-1
Język oryginału: angielski
Kategoria: komiks amerykański
Tematyka: superbohaterowie

 

 

Kategorie: Fantastyka