Lajos Pálfalvi (ur. 1959), laureat Nagrody Transatlantyk, był jednym z najwybitniejszych tłumaczy literatury polskiej ostatniego półwiecza. Dzięki jego pracy translatorskiej od połowy lat osiemdziesiątych XX wieku systematycznie publikowane były na Węgrzech najważniejsze i najbardziej aktualne dzieła polskiej literatury pięknej i szeroko pojętej humanistyki.

Lajos Pálfalvi przetłumaczył na język węgierski utwory m.in. Władysława Stanisława Reymonta, Sławomira Mrożka, Andrzeja Szczypiorskiego, Czesława Miłosza, Witolda Gombrowicza, Stanisława Vincenza, Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Jerzego Stempowskiego, Antoniego Libery, Kazimierza Brandysa, Henryka Grynberga, Andrzeja Stasiuka, Andrzeja Barta, Olgi Tokarczuk, Adama Michnika, Marii Janion, Józefa Mackiewicza, Krzysztofa Vargi, Bogdana Wojdowskiego i Leszka Kołakowskiego.

 

źródło Instytut Książki