Krakowskie Biuro Festiwalowe (KBF) oraz Kraków Miasto Literatury UNESCO zapraszają osoby twórcze z Litwy do składania wniosków na rezydencję literacką w Krakowie, która odbędzie się w październiku i listopadzie bieżącego roku. Program realizowany jest we współpracy z Litewskim Instytutem Kultury (LCI).

Inicjatywa stanowi kontynuację współpracy rezydencyjnej między Krakowem a Litwą, których losy na wiele sposobów splatały się w kontekstach historycznych, kulturowych i literackich. Celem rezydencji jest zapewnienie wybranej osobie twórczej sprzyjających warunków do pracy nad własnym projektem. Organizatorzy pokrywają koszty podróży i zakwaterowania oraz oferują honorarium w wysokości 600 euro. Kto może aplikować? Pisarze, tłumacze, ilustratorzy i redaktorzy.

 

Artysta/tka zamieszka w apartamencie rezydencyjnym zlokalizowanym w historycznym Starym Mieście w Krakowie. Rezydencja będzie stanowić doskonałą okazję do udziału w jednym z największych międzynarodowych festiwali literackich w tej części Europy – Festiwalu Conrada. Hasłem tegorocznej edycji jest „Nieposłuszeństwo”.

 

Kandydaci powinni spełniać następujące kryteria:

• mieszkać w Litwie lub być obywatelami Litwy mieszkającymi i pracującymi za granicą,
• aktywnie uczestniczyć w litewskim życiu literackim,
• mieć na koncie co najmniej jedną opublikowaną pracę literacką,
• pracować nad nowym projektem literackim lub kontynuować istniejący podczas rezydencji,
• posługiwać się biegle językiem angielskim,
• mieć powiązania z Krakowem (mile widziane).

 

Jak aplikować?

 

Zgłoszenie powinno zawierać:

• wypełniony formularz aplikacyjny (w języku angielskim, dostępny w załączeniu),
• CV lub notę biograficzną (w języku angielskim),
• próbkę własnej twórczości: w przypadku fragmentu tekstu autorskiego – w języku litewskim oraz w tłumaczeniu na język angielski; tłumacze – informację o wydanych przekładach i krótki opis projektu, nad którym będą pracować podczas rezydencji; w przypadku redaktorów – opracowanie (np. w pdf) wybranej publikacji pod ich redakcją oraz krótki opis projektu, nad którym będą pracować podczas pobytu; ilustratorzy powinni dostarczyć kilka próbek ilustracji.

 

Termin składania wniosków: 6 września 2026

Czas trwania rezydencji: 12 października – 8 listopada 2026

 

Materiały aplikacyjne należy przesłać do wskazanego terminu na adres:
residencies@miastoliteratury.pl

 

W razie pytań dotyczących procesu rekrutacji prosimy o kontakt:
residencies@miastoliteratury.pl

 

Operatorem programu rezydencyjnego jest Kraków Miasto Literatury UNESCO.

Pełny regulamin dostępny jest tutaj.