Ogłoszona została krótka lista nominowanych do tegorocznej edycji nagrody.

A Leopard-Skin Hat, by Anne Serre, translated from French by Mark Hutchinson

Heart Lamp, by Banu Mushtaq, translated from Kannada by Deepa Bhasthi

Perfection, by Vincenzo Latronico, translated from Italian by Sophie Hughes

Under the Eye of the Big Bird, by Hiromi Kawakami, translated from Japanese by Asa Yoneda

Small Boat, by Vincent Delecroix, translated from French by Helen Stevenson

On the Calculation of Volume I, by Solvej Balle, translated from Danish by Barbara J. Haveland

 

 

Sześcioro autorów po raz pierwszy znalazło się na krótkiej liście, w tym troje z debiutanckimi publikacjami w języku angielskim. Wśród tłumaczy, dwóch było już wcześniej nominowanych, w tym jeden, który został wyróżniony po raz trzeci.

Nominowane książki przetłumaczono z pięciu języków oryginalnych, w tym po raz pierwszy z języka kannada, którym posługuje się ponad 38 milionów osób zamieszkujących głównie indyjski stan Karnataka.

Laureatów poznamy 20 maja 2025.