Międzynarodowe Seminarium Translatorskie im. Wasyla Stusa “Tłumacze bez granic” 2023
Przegląd
Zamek na wodzie w Wojnowicach niedaleko Wrocławia zaprasza do udziału w II Międzynarodowym Seminarium Translatorskim im. Wasyla Stusa „Tłumacze bez Granic”, które odbędzie się w dniach 25-30 listopada 2023.
Program Seminarium „Tłumacze bez Granic” obejmuje cykl spotkań, warsztatów i wykładów dla tłumaczy literatury z języków Europy Środkowej i Wschodniej, w szczególności ukraińskiego, białoruskiego, gruzińskiego i mołdawskiego oraz z języka polskiego na te języki.
W planie są warsztaty translatorskie z możliwością prezentacji i omówienia własnego tekstu, spotkania mistrzowskie: dyskusje z udziałem ważnych postaci ze środowisk literackich, studia przypadków: dyskusje z tłumaczami o przekładzie wybranej książki.
W programie:
– warsztaty translatorskie z możliwością prezentacji i omówienia własnego tekstu,
– spotkania mistrzowskie: dyskusje z udziałem ważnych postaci ze środowisk literackich,
– studia przypadków: dyskusje z tłumaczami o przekładzie wybranej książki.
Termin: 25 listopada – 30 listopada 2023
(możliwy przyjazd 24 listopada wieczorem, wyjazd 30 listopada po śniadaniu)
Miejsce: Zamek na Wodzie w Wojnowicach
Organizator: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Rekrutacja trwa do 15 listopada 2023, 23:59.
Wyniki zostaną ogłoszone 17 listopada 2023 drogą mailową.
Szczegółowe informacje TUTAJ
oraz na facebook