Brytyjska organizacja BookTrust, zajmująca się promocją czytelnictwa, ogłosiła swój nowy projekt „In Other Words″, który ma promować przekłady i publikacje książek dla dzieci z całego świata w Wielkiej Brytanii.

BookTrust dofinansuje próbki tłumaczenia (tzw. sample translations) 10 książek dla dzieci, które do tej pory nie zostały wydane po angielsku. A także zaprezentuje je brytyjskiej branży wydawniczej na targach książki w Bolonii, 4 kwietnia 2017 roku. Tytuły zakupione przez brytyjskich wydawców otrzymają grant w wysokości 1500 funtów na cele promocyjne.

Wyboru spośród zgłoszonych tytułów dokonają eksperci wskazani przez BookTrust, wśród których znajdą się czołowi tłumacze literatury dziecięcej oraz jej znawcy.

Wydawcy oraz agenci z całego świata mogą zgłaszać do 26 września książki dla dzieci, niewydane jeszcze po angielsku. Zgłoszenia można dokonać poprzez formularz dostępny tutaj.

Szczegółowe informacje na stronie www.booktrust.org.uk

 

za Instytut Książki