Redakcja miesięcznika „Literatura na świecie” po raz kolejny przyznała nagrody dla pisarzy, tłumaczy oraz wydawców za ich dokonania z ubiegłego roku.

Laureatów wyłoniono w sześciu kategoriach:

• Proza: Maciej Świerkocki za przekład książki Terry’ego Southerna i Masona Hoffenberga Candy (Officyna).
• Inicjatywy wydawnicze: Jacek Sokolski i wydawnictwo Atut z Wrocławiu za serię Bibliotheca Curiosa.
• Nowa Twarz: Iwona Krupecka za przekład książki Dysputa w Valladolid (1550-1551) Bartoloméa de Las Casasa, Juana Ginésa de Sepulvedy i Dominga de Soto (Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego) oraz Krzysztof Majer za przekład Listów Allena Ginsberga (Czarne).
• Translatologia, Leksykografia i Literaturoznawstwo: Małgorzata Marcjanik za Słownik językowego savoir-vivre’u (Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego).
• Nagroda im. Andrzeja Siemka: Katarzyna Przyłuska-Urbanowicz za książkę Pupilla (Słowo/obraz terytoria).
• Nagroda specjalna Mamut: Jacek St. Buras za całokształt dorobku translatorskiego.

W tym roku nie przyznano nagrody w kategorii poetyckiej.

 

za Instytut Książki