Pisarska twórczość Tokarczuk “rozszerzyła spojrzenie na nową literaturę w Europie Środkowej i Wschodniej, stając się mocnym środkiem porozumiewania się między przedstawicielami rożnych narodów” – oświadczył w piątek, uzasadniając decyzję, prezes Towarzystwa Nagrody Brueckepreis, Willi Xylander.
W powieściach, esejach i krótkich formach literackich Tokarczuk “buduje literackie pomosty pomiędzy ludźmi, kulturami i pokoleniami, szczególnie tymi, którzy mieszkają w miejscu, gdzie zbiegają się granice trzech krajów – Niemiec, Polski i Czech” – czytamy w uzasadnieniu. Polska pisarka “spogląda wrażliwym spojrzeniem w przeszłość, także niemiecko-czesko-polską, i podejmuje tematy emocjonalnie obciążone. W ten sposób powstają mosty empatii pomiędzy ludźmi” – oceniło jury.
Zdaniem członków Towarzystwa pisarka nadała wielonarodowemu i wielokulturowemu Dolnemu Śląskowi, będącemu kulturową zapomnianą przestrzenią, literacki język i nowe intelektualne korzenie.
Nagroda przyznawana jest od 1993 roku w dowód uznania za działalność na rzecz demokratycznego rozwoju i porozumienia w Europie. Poprzednimi laureatami byli m. in. Jean-Claude Juncker, Tadeusz Mazowiecki, Guenter Grass, Norman Davis i Vitali Kliczko.
PAP
Foto: Grzegorz Zygadło/Wikimedia Commons/lic. CC z polskieradio.pl
