„Publishers Weekly” potwierdza, że doszło już do licytacji polskich praw do powieści Harper Lee

go set a watchmanAndrew Nurnberg, który reprezentuje Harper Lee,  postawił niecodzienny warunek wszystkim chętnym do zakupu praw do jej nowej książki „Go Set A Watchman”. Otóż, muszą się oni stawić osobiście w jego biurze w Londynie, w celu wcześniejszego zapoznania się z treścią książki.
Te niecodzienne kroki podjęto, jak tłumaczy Nurnberg, z dwóch powodów.

Po pierwsze, Nie chcemy sprzedać tej książki w ciemno“, powiedział NurnbergDlatego przed ewentualnym zakupem wydawcy mają obowiązek zapoznać się z treścią książki.

Po drugie, zainteresowani wydawcy muszą podpisać klauzulę poufności, przed zapoznaniem się z tekstem manuskryptu, ponieważ nie będzie on wysyłany drogą email w celu uniknięcia “przecieku” do Internetu.
Jeśli chodzi o reakcje na książkę, Nurnberg stwierdził, że  były one “cudowne” , “edytorzy bardzo poruszeni tekstem.

W pierwszej kolejności prawa do „Go Set A Watchman” zaoferowano wydawcom, którzy opublikowali wcześniej “To Kill A Mockingbird” („Zabić drozda”). Nurnberg przyznał, że część umów z zagranicznymi wydawcami, została już podpisana.  Różne źródła potwierdzają, że doszło już do licytacji polskich praw do powieści.

Międzynarodowy plan wydawniczy „Go Set A Watchman” nie został jeszcze ustalony. Światowa premiera książki zapowiedziana jest na 14 lipca.

 

Publishers Weekly Publishers Weekly logo

Skomentuj

Tylko zalogowani użytkownicy mogą komentować.