Premiera książki "Czwarty napastnik"

Przekład języka z norweskiego Milena Skoczko

Najnowsza książka Kjella Oli Dahla to mroczna i tragiczna opowieść o zemście i erotycznej obsesji. Detektyw Frank Frølich przypadkowo wplątuje się w romans z tajemniczą Elisabeth Faremo. Wkrótce odkrywa, że jego kochanka jest siostrą przestępcy. Gdy w mieście dochodzi do napadu, w którym ginie młody ochroniarz, anonimowy donos wskazuje na brata pięknej Elisabeth. Pożądanie i ciekawość zaprowadzą praworządnego glinę do podejrzanych zaułków i szemranych miejsc norweskiego półświatka.

Powieść Czwarty napastnik to klasyczny kryminał noir w nowoczesnym wydaniu.
Dahl czerpie z najlepszych amerykańskich wzorów, a jego powieść z pewnością spodoba się wielbicielom Caina, Hammetta czy Chandlera.

“Trzymający w napięciu thriller policyjny z zaskakującymi zwrotami akcji. Właściwie nie trzeba dodawać, że doskonale napisany – to coś, czego się spodziewasz, kiedy czytasz Dahla”.
“Dagbladet”
 
“Dahl jest porównywany do Hammetta i Caina, ale ta mroczna powieść nie tylko odwołuje się do ich książek, ale czerpie z ich ducha – jest fascynującą historią o chciwości, pożądaniu i głupocie”.
“The Sunday Telegraph”
 
“Miłość może być darem niebios, ale czasami okazuje się dziełem diabła. Uczucie do pięknej Elisabeth spada na detektywa Frølicha niczym grom z jasnego nieba i całkowicie odmienia jego życie. Wpadają na siebie w trakcie akcji zatrzymania drobnych oszustów. Czy to zrządzenie losu, czy sprytny plan? Kjell Ola Dahl nie daje odpowiedzi do samego końca”.
“Münchner Merkur”
 
“Czwarty napastnik Kjella Oli Dahla, jednego z najlepszych norweskich autorów kryminałów, to zapierająca dech w piersiach powieść, w której śledczy sam staje się podejrzanym”.
“Neues Deutschland”

Kjell Ola Dahl (ur. 1958) – uznany i wielokrotnie nagradzany powieściopisarz nazywany ojcem norweskiego kryminału. Zanim zadebiutował w 1993 roku, był psychologiem i nauczycielem. Jego najpopularniejsza seria powieści z inspektorem Gunnarstrandą i asystentem Frølichem szybko zdobyła międzynarodowy rozgłos oraz szereg nagród i nominacji (m.in. Nagrodę Rivertona 2000 dla najlepszej norweskiej powieści kryminalnej roku, nominację do Szklanego Klucza 2000 dla najlepszej skandynawskiej powieści kryminalnej roku i Nagrody im. Martina Becka 2001 dla najlepszej zagranicznej powieści kryminalnej roku. Książki z tej serii wydawano m.in. w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Włoszech, Niemczech, Francji, Szwecji i Danii.
Kjell Ola Dahl Mieszka w Feiring w południowo-wschodniej Norwegii.