Jak robić przekręty. Poradnik dla dzieci

 

400 największych przekrętów dzieci.

Kolejna po Jak przeklinać książka poświęcona zabawnym słowom wymyślanym przez dzieci. Tym razem Michał Rusinek zebrał ponad cztery tysiące słów przekręcanych przez najmłodszych i na ich kanwie napisał zbiór wierszyków. Dowiedzieć się z nich można skąd wzięły się pomindorki (z miłości pomidora i indyczki), co ją wly i jakie konsekwencje ma chodzenie na giełdę starości.

Potęgę dziecięcej wyobraźni obrazują też ilustracje Joanny Olech i kolaże Marty Ignerskiej. Na końcu książki został zamieszczony alfabetyczny spis dziecięcych przekrętów.

A tak o książce pisze Maciej Wojtyszko:
Ta książka jest tak przekręcona, że uciesza dosłownie co słowo.
Kiedy ją czytam, to z radości wyję wyjątkowo!
Trzeba dać autorowi mniodu lub rmelady
Za to, że wytrzaśnił aż tak oryginalne przykłady!

Michał Rusinek – literaturoznawca, tłumacz, pisarz. Sekretarz Wisławy Szymborskiej. W latach 1991–1996 studiował polonistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 2002 roku otrzymał stopień doktora na podstawie pracy Między klasyczną retoryką a ponowoczesną retorycznością. Pracuje w Katedrze Teorii Literatury na Wydziale Polonistyki UJ. Tłumaczy z języka angielskiego książki i libretta musicali. Pisuje także wiersze, opowiadania i teksty piosenek. Autor m.ini. Małego Chopina i Jak przeklinać. Poradnik dla dzieci.

„Jak przeklinać…” to przykład książki wielopokoleniowej – cieszącej czytelnika bez względu na datę urodzenia.

Inspirujący przewodnik po najmłodszej polszczyźnie.

Joanna Olech – z wykształcenia grafik, autorka ilustracji do wielu książek dla dzieci, laureatka licznych prestiżowych nagród. Publikuje artykuły na temat literatury dziecięcej na łamach „Tygodnika Powszechnego”, „Rzeczpospolitej” i „Gazety Wyborczej”.

Marta Ignerska – z wykształcenia grafik, designerka i ilustratorka po warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Zajmuje się ilustracją prasową, projektuje książki dla dzieci i dorosłych.