Claus Cornelius Fischer „I odpuść nam nasze winy”

 

Debiutancka powieść wybitnego niemieckiego dziennikarza, felietonisty „Die Zeit” i „Die Welt” oraz scenarzysty sztuk teatralnych,uznana za wydarzenie literackie roku w Niemczech. W jednej książce zwarto właściwie jakby dwie: powieść kryminalną oraz piękną, a zarazem straszną historię miłości. Oba wątki – miłosny i kryminalny – są ze sobą splecione w mistrzowski, niepowtarzalny sposób. Fischer przedstawia z jednej strony historię ponurego, rytualnego morderstwa, a z drugiej zmaganie się głównego bohatera – komisarza van Leeuwena – z chorobą Alzheimera żony. Jest to mistrzowskie studium zbrodni, bezsilności, beznadziejności, zwątpienia i rozpaczy, tłem którego jest malowniczy i piękny Amsterdam.