Nominowana przez Bibliotekę Katony József na Węgrzech i wydana przez Hamish Hamilton oraz Penguin Random House, poruszająca i pomysłowa powieść zdobyła główną nagrodę w 31. edycji nagrody.

 

Ali Smith urodziła się w Inverness w 1962 roku. Jest autorką kilku powieści i zbiorów opowiadań, w tym „The Accidental”, „Hotel World”, „How to Be Both” i „Seasonal Quartet”. Czterokrotnie była nominowana do Nagrody Bookera, zdobyła nagrody Goldsmiths Prize, Orwell Prize, Costa Best Novel Award oraz Women’s Prize. Ali Smith mieszka w Cambridge.

Od momentu swojego powstania w 1996 roku, Nagroda Literacka Dublina honoruje wybitne osiągnięcia w literaturze światowej. Przyznawana corocznie przez Radę Miasta Dublina, ta prestiżowa nagroda należy do najważniejszych wyróżnień literackich na świecie, a wyróżnia ją unikalny proces nominacji, w którym biorą udział biblioteki z miast na całym świecie. Nagroda przyznawana jest za pojedyncze dzieło literatury międzynarodowej, niezależnie od tego, czy zostało oryginalnie napisane w języku angielskim, czy przetłumaczone na ten język, a jej pula wynosi 100 000 euro. Jeśli zwycięski tytuł jest tłumaczeniem, autor otrzymuje 75 000 euro, a tłumacz 25 000 euro.

Przypomnijmy tegorocznych finalistów nagrody:

Ali Smith – Gliff

Magdalena Blažević – In Late Summer (translated by Anđelka Raguž)

Brigitte Giraud – Live Fast (translated by Cory Stockwell)

Laurent Binet – Perspectives (translated by Sam Taylor)

Ocean Vuong – The Emperor of Gladness

Éric Chacour – What I Know About You (translated by Pablo Strauss)