Nagroda Literacka im. L. Staffa przyznawana jest corocznie za wybitne osiągnięcia naukowe, translatorskie i popularyzatorskie związane z kulturą włoską.

W tym roku Nagrodę Literacką otrzymali:

w kategorii „In memoriam”
Julia Dickstein-Wieleżyńska (1881–1943)

w kategorii „Dzieło życia”
Anna Wasilewska

w kategorii „Książka roku: przekład”
Hanna Podgórska
za tłumaczenie publikacji „Jak kwitnące drzewo. Florencja średniowieczna i renesansowa” Silvii Diacciati et al. (PIW 2023)

w kategorii „Książka dla dzieci”
Dorota Duszyńska
za przekład „Powiedz mi, kim jestem” Paoli Mastrocoli (Dwie Siostry, 2023)

 

 

Nagroda Literacka im. Leopolda Staffa powstała w 2015 roku z inicjatywy Jarosława Mikołajewskiego, italianisty, tłumacza, poety i publicysty. Pomysł na pierwszą tego rodzaju nagrodę w Polsce zrodził się z tęsknoty za znanymi we Włoszech i Francji kawiarniami, których marką są związki z literaturą. Wydarzeniu patronuje Leopold Staff, który był nie tylko wielkim poetą, ale także znakomitym tłumaczem zafascynowanym kulturą śródziemnomorską.