Dom Literatury w Łodzi oraz Austriackie Forum Kultury w Warszawie zapraszają do udziału w XVIII Ogólnopolskim Konkursie Translatorskim z Literatury Austriackiej (2026). Konkurs adresowany jest do adeptów sztuki translatorskiej, którzy nie posiadają w dorobku samodzielnej przekładowej publikacji książkowej z zakresu literatury pięknej o objętości większej niż jeden arkusz wydawniczy.

Zgłoszenia udziału do 30 października br.

Uczestnicy konkursu zajmą się przekładem z niemieckiego na polski fragmentów dwóch utworów:

I. „Kreidezeit” (Anna Elisabeth Mayer)

II. „Herzklappen von Johnson & Johnson” (Valerie Fritsch).

 

Warunki udziału w konkursie a także teksty do tłumaczenia znajdą się od października 2026 r. na stronie https://dom-literatury.pl
Bezpośrednie źródło tekstów: https://www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/Zentrale/Kultur/Publikationen/schreibARTAUSTRIA_2023_Buch.pdf

Wyniki konkursu poznamy w grudniu 2025 roku podczas XIX Festiwalu Puls Literatury w Łodzi.

Laureaci konkursu, prócz nagród finansowych i rzeczowych, otrzymają zaproszenie do udziału w bezpłatnych dwudniowych warsztatach translatorskich, które zdalnie poprowadzi przewodnicząca jury konkursu Sława Lisiecka.

Regulamin, teksty konkursowe oraz szczegółowe informacje TUTAJ