Koreańska opowieść o pamięci, rodzinie oraz przyszłości, która stawia przed nami wiele pytań.

 

Co by się stało, gdyby człowiek mógł zostać zamrożony w czasie i obudzić się wiele lat później? Jak wyglądałby świat, w którym technologia przejęła kontrolę nad codziennością, a wspomnienia nie zawsze są tym, czym się wydają? Na te pytania próbuje odpowiedzieć poruszająca koreańska powieść Przebudzona autorstwa Choi Eunyung, która ukaże się nakładem wydawnictwa Kropka już 18 marca.

Główna bohaterka, Ihyon, budzi się po długim i tajemniczym zabiegu medycznym. Zniknęły dręczące ją od dzieciństwa fale gorąca w głowie, ale razem z nimi zniknęła część jej pamięci. Świat, do którego wraca, jest obcy i chłodny — zanieczyszczone powietrze oczyszczane specjalnymi gazami, brak telefonów komórkowych, nauka odbywająca się z pomocą robotów, a nawet własna rodzina wydaje się jakby nie do końca prawdziwa.

Stopniowo Ihyon zaczyna odkrywać, że jej wspomnienia nie pasują do nowej rzeczywistości. Pojawiają się luki w pamięci, obrazy z przeszłości, które nie znajdują potwierdzenia w słowach bliskich, oraz niepokojące pytania o to, co naprawdę wydarzyło się podczas jej leczenia. Wraz z bohaterką czytelnik wkracza w pełną napięcia podróż w poszukiwaniu prawdy.

Przebudzona łączy elementy science fiction z głęboką, emocjonalną opowieścią o tożsamości, rodzinnych więziach i ludzkim pragnieniu życia za wszelką cenę. To książka, która nie tylko wciąga intrygą, ale także skłania do refleksji nad rozwojem technologii i jego konsekwencjami.

Dzięki przystępnemu językowi i dynamicznej narracji powieść doskonale trafi do młodszych czytelników od ok. 9 lat, ale również dorośli odnajdą w niej wiele uniwersalnych tematów. Przebudzona to historia o drugim początku, który wcale nie jest prosty, i o tym, że przyszłość — choć pełna nowoczesnych rozwiązań — nadal niesie ze sobą ludzkie emocje i dylematy.

🔵 Przebudzona
Tekst: Choi Eunyung
Ilustracje: Park Hyunju
Przekład: Dominika Chybowska-Jang
Grupa wiekowa: 9+

Wydawnictwo Kropka