Premiera „Upału” Victora Jestina

25 April 2023

Przegląd

Typ: Literatura
Marka: Wydawnictwo NOWE

Krótka powieść o śmierci i miłości w serii Collection Nouvelle

Niepokojący, zwięzły i mocny debiut, w którym mieszają się skrajne emocje, smutek i wyobcowanie nastolatka, śmierć i miłość, pożądanie i przerażające poczucie winy.

Ostatni, upalny dzień na kempingu w Landach. Rodzinne wakacje w tym miejscu nie są szczytem marzeń dla siedemnastoletniego Léonarda. Nieśmiały i wycofany chłopak źle się czuje w tej fabryce rozrywki, gdzie rządzą obsesja dobrego samopoczucia i przymus świetnej zabawy. W czasie wieczornych imprez na plaży pozostaje widzem. Przygląda się zakochującym się w sobie rówieśnikom, co jedynie pogłębia jego brak wiary w siebie i niechęć do własnego ciała. Co się stanie, gdy ostatniej nocy będzie świadkiem śmierci kolegi? Jak zareaguje?

„Oscar nie żyje, bo patrzyłem, jak umiera i dałem mu umrzeć. Udusił się sznurami od huśtawki, jak dzieci opisywane w kronice wypadków. Oscar nie był dzieckiem. W wieku siedemnastu lat nie umiera się w taki sposób, jeśli nie jest to zamierzone. Sznur zadzierzgnięty na szyi ma coś udowodnić. A może szukał nowych rozkoszy. W końcu wszyscy tam się znaleźliśmy, żeby zaznać rozkoszy. Tak czy inaczej, ja nic nie zrobiłem. I wszystko inne jest tego konsekwencją”.

O autorze

Zdjęcie autora: Pascal Ito © Flammarion

Victor Jestin – urodzony w 1994 roku w Nantes francuski pisarz najmłodszego pokolenia, a także scenarzysta. „Upał”, którym zadebiutował jako dwudziestopięciolatek, został bardzo dobrze przyjęty zarówno przez czytelników, jak i przez krytykę, był nominowany do nagród Prix Renaudot, Prix Médicis i Prix Femina, zdobył Prix Femina des lycéens oraz nagrodę dla młodych pisarzy Prix littéraire de la vocation. Książka została przetłumaczona na kilka języków, na jej podstawie powstaje scenariusz filmu. W Polsce ukazuje się w serii Collection Nouvelle w przekładzie Jakuba Jedlińskiego.

Victor Jestin będzie gościem Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie. Spotkanie z autorem oraz tłumaczem „Upału” odbędzie się 27 maja 2023 roku o godzinie 13 w Sali Sienkiewicza Pałacu Kultury i Nauki.

O serii

W serii Collection Nouvelle ukazują się interesujące utwory najnowszej literatury francuskojęzycznej w znakomitych przekładach. Książki reprezentują różne odmiany powieści (od klasycznego kryminału przez thriller historyczny, powieść psychologiczną, biograficzną i feministyczną, po powieść-groteskę i powieść z wątkiem fantasy). Zdobyły prestiżowe nagrody literackie (Prix Goncourt, Prix Goncourt des lycéens, Prix Femina, Prix Renaudot, Prix Landerneau) lub kandydują do tych nagród i zyskały zainteresowanie szerokiej publiczności w wielu krajach. Wśród autorów są pisarze znani polskim czytelnikom, jak i dotąd niewydawani: Antoine Laurain, Amélie Nothomb, Bernadette Pécassou, Thomas B. Reverdy, Pierre Lemaitre, Karine Tuil, Sylvain Prudhomme, Victor Jestin czy Laura Ulonati. Do tej pory w serii ukazało się 9 tytułów.