Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności w składzie: Krzysztof Czyżewski (przewodniczący), Anna Czekanowicz, Paweł Huelle, Zbigniew Mikołejko, Stanisław Rosiek, Anda Rottenberg, Beata Stasińska, Olga Tokarczuk, Andrzej Jagodziński (sekretarz Jury) , nominowało do tegorocznej edycji Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności :

Anja Golob ze Słowenii w tłumaczeniu Marleny Grudy i Miłosza Biedrzyckiego,

Kateryna Kałytko z Ukrainy w tłumaczeniu Anety Kamińskieji ,

Marianna Kijanowska z Ukrainy w tłumaczeniu Adama Pomorskiego,

Luljeta Lleshanaku z Albanii w tłumaczeniu Doroty Horodyskiej

oraz czeski poeta Peter Hruška w tłumaczeniu Doroty Dobrew i Franciszka Nastulczyka.

Zgłoszeń do Nagrody mogli dokonywać tłumacze i tłumaczki literatury, wydawnictwa i inne podmioty wydające poezję. Zgodnie z regulaminem w tej edycji pod uwagę brane były utwory poetów i poetek piszących w następujących językach oraz różnych ich formach i dialektach: język albański, język czeski, język estoński, język niemiecki oraz języki górno- i dolnołużycki, język polski oraz język kaszubski, język norweski oraz języki saamskie (lapońskie) i język kweński, język słoweński, język ukraiński. Laureaci Nagrody Literackiej Miasta Gdańska otrzymują 100 000 zł (poeci) oraz 20 000 zł (tłumacze).