21 marca to Światowy Dzień Poezji. Z tej okazji Kraków włącza się w międzynarodowe obchody święta, miasto – na co dzień i tak pełne poezji – zamieni się w jej prawdziwą stolicę.

Czytanie wierszy przy Drzewie Poezji i rozmowy o twórczości Adama Zagajewskiego, spotkanie z ukraińską poetką Iją Kiwą, przybliżenie twórczości palestyńskiego poety Mahmuda Darwisza, a także biesiada poetycka i przypomnienie o trwającym etapie zgłoszeń do tegorocznej Nocy Poezji, w trakcie której ma wybrzmieć poezja Czesława Miłosza, patrona 2024 roku – to propozycje przygotowane na krakowskie obchody tegorocznego Światowego Dnia Poezji.

21 marca to Światowy Dzień Poezji, a jednocześnie data śmierci krakowskiego poety Adama Zagajewskiego, który odszedł trzy lata temu. Dlatego 21 marca o godz. 16.00 pod Drzewem Poezji, które rośnie na Plantach (między ul. Poselską, a Wawelem), odbędzie się wspólne czytanie wierszy Zagajewskiego organizowane pod hasłem „Poeci nie umierają, bo Poezja żyje”. Wydarzenie ma charakter otwarty, chętni na przeczytanie wybranego wiersza poety mogą zapisywać się od godz. 15.30 – zaprasza Maja Zagajewska, żona poety.

Twórczości Adama Zagajewskiego będzie poświęcone także wydarzenie organizowane na Wydziale Polonistyki UJ o godz. 18.15. Spotkanie składa się z trzech części. W programie: prezentacja książki „Zagajewski. Poezja rozmawia z filozofią” – dr hab. Dorota Siwor, „Wokół poezji i filozofii. Zagajewski z perspektywy tłumacza” – Xavier Farré Vidal oraz „Elegia dla wielkich statków. Adama Zagajewskiego praca nad wierszem” – prof. dr hab. Anna Czabanowska-Wróbel.

Spotkanie odbędzie się hybrydowo – stacjonarnie na Wydziale Polonistyki UJ przy ul. Gołębiej 16 oraz na platformie MS Teams. Osoby spoza Uniwersytetu Jagiellońskiego, które chcą dołączyć do spotkania online, proszone są o kontakt mailowy: karina.jarzyńska@uj.edu.pl do jutra, 20 marca.

21 marca odbędzie się także spotkanie z ukraińską poetką Iją Kiwą oraz jej tłumaczką Anetą Kamińską. Miejscem spotkania będzie kameralna księgarnia Nić pełniąca rolę centrum kulturowego ukraińskiej społeczności naszego miasta. Czytanie najnowszych wierszy Iji Kiwy w oryginale oraz ich polskich przekładów autorstwa Anety Kamińskiej będzie stanowiło okazję do poznania twórczości jednej z najważniejszych współczesnych poetek ukraińskich i refleksji nad twórczością poetycką komentującą rzeczywistość wojenną.

Wydarzenie będzie dwujęzyczne i odbędzie się pod egidą Festiwalu Miłosza, w ramach programu Versopolis − Europejskiej Sieci Poetyckiej, do której należy festiwal. Podczas wydarzenia nastąpi dystrybucja bezpłatnych broszur zawierających poezję Kiwy, wydanych w ramach programu Versopolis.

Światowy Dzień Poezji w klubie dziennikarzy Pod Gruszką to okazja do biesiady poetyckiej organizowanej pod hasłem „Od Adriatyku do Bałtyku”. Wezmą w niej udział poeci i poetki, nie zabraknie też akcentów muzycznych. Start o godz. 18.00.

Z kolei 5 kwietnia o godz. 18.00, w ramach przedłużonych obchodów Światowego Dnia Poezji, odbędzie się spotkanie poświęcone twórczości i postaci wybitnego palestyńskiego poety Mahmuda Darwisza. Polskie wydanie jego wierszy ukaże się jeszcze w tym roku. W spotkaniu, które odbędzie się w pałacu Potockich, wezmą udział tłumaczka Hanna Jankowska i Yousef Sh’hadeh, poeta i literaturoznawca z Instytutu Orientalistyki UJ. Rozmowę poprowadzi arabistka Karolina Rak z Instytutu Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ.

 

 

źródło krakow.pl