Najbliższe premiery Wydawnictwa Kobiecego oraz MOVA ucieszą wielbicieli twórczości islandzkich pisarek. Zdrada i Kobiety z klasą – to warto czytać w czerwcu!

Zdrada autorstwa Lilji Sigurðardóttir w przekładzie Jacka Godka to kryminał nordic noir, który wyjawia mroczne sekrety islandzkiej polityki.

Ursula Aradottir, nowa minister spraw wewnętrznych w islandzkim rządzie, szybko zostaje wciągnięta w wir polityki. Gdy pierwszego dnia pracy obiecuje zająć się sprawą dziewczyny, która padła ofiarą gwałtu, nie wie jeszcze, jak trudno będzie jej dotrzymać tej obietnicy.

Wkrótce zaczyna ją prześladować bezdomny mężczyzna, który twierdzi, że chce ostrzec Ursulę przed niebezpieczeństwem. Czy to możliwe, że nowa pani minister ma informacje, które komuś zagrażają? Jej życie jest bezlitośnie obnażone w mediach i na portalach społecznościowych. Drobne kłamstwa narastają i eskalują, aż sytuacja wymyka się spod kontroli.

Książkę możesz zamówić >>TUTAJ

 

Osoby zainteresowane pełną humoru i lodowatej ironii rozprawą o feminizmie i wolności seksualnej zdecydowanie powinny sięgnąć po Kobiety z klasą.

Maria Hólm, islandzka wulkanolog, która cudem przeżyła wypadek na lodowcu, jest u szczytu kariery. Kiedy wyrusza do Paryża, aby wygłosić wykład, w samolocie poznaje niezwykłą elegancką kobietę. Następnego dnia spotyka ją podczas śniadania w kawiarni. Gemma jest zdeterminowana, chce zrewolucjonizować świat, odebrać władzę mężczyznom i przekazać ją w ręce kobiet. To, co głosi, jest dla Marii kompletnie nowe, podobnie jak nagła fascynacja Gemmą. Kim jest kobieta o dziwnym głosie, jednocześnie chrapliwym i łagodnym? I czego chce od Marii?

W tym przypadku za tłumaczenie również odpowiada Jacek Godek.

Książkę możesz zamówić >>TUTAJ

 

Wydawnictwo Kobiece
Wydawnictwo MOVA