30 lat pracy i shortlista Bookera. „Mater 2-10” – monumentalne opus magnum Hwang Sok-yonga

Przegląd

Na szczycie fabrycznego komina, czterdzieści metrów nad ziemią, czas płynie inaczej. Dla Lee Jin-o, prowadzącego samotny strajk robotnika, granica między rzeczywistością a mitem zaciera się, a w nocnej ciszy zaczynają przemawiać duchy przodków.

 

Wydawnictwo Bo.wiem ma przyjemność zapowiedzieć premierę książki „Mater 2-10″ autorstwa Hwang Sok-yonga – koreańskiego wirtuoza prozy,  finalisty Międzynarodowej Nagrody Bookera 2024.

 

Misja ocalenia pamięci i epos o cenie postępu

„Mater 2-10″ to wielopokoleniowa saga, która na przestrzeni stu lat kreśli bolesny portret koreańskiej modernizacji. Od japońskiej kolonizacji i budowy pierwszych linii kolejowych, przez krwawą wojnę domową, aż po współczesny kryzys praw pracowniczych – autor oddaje głos tym, których oficjalna historia próbowała przemilczeć.

To unikalne połączenie realizmu magicznego z powieścią zaangażowaną. Rama narracyjna protestu na kominie staje się punktem wyjścia do wizyjnej podróży przez cztery pokolenia robotników. To najbardziej osobiste i dojrzałe dzieło w dorobku mistrza, będące przejmującym oskarżeniem o systemową krzywdę i wyobcowanie jednostki.

 

Dla tych, którzy cenią prozę monumentalną, zaangażowaną i kunsztowną, a w literaturze szukają prawdy o cenie, jaką płacimy za cywilizacyjny postęp.

 

 

Recenzje przedpremierowe:

„Wspaniały przykład dzieła zaangażowanego społecznie, które ocala, upomina się o sprawiedliwość
i nadaje sens zbiorowemu doświadczeniu”.
Wojciech Szot, „Gazeta Wyborcza”

 

„Mater 2-10 jest czymś więcej niż sagą kilku pokoleń (…). To w gruncie rzeczy imponująca
wizja przemian minionego stulecia, łącząca ideologię z magią”.
Przemysław Wielgosz, „Le Monde diplomatique – edycja polska”

 

O Autorze:

Hwang Sok-yong (ur. 1943 r.) studiował filozofię na Uniwersytecie Dongguk. W latach 60. XX wieku został aresztowany z przyczyn politycznych, a po uwolnieniu pracował dorywczo na budowach. Podczas wojny w Wietnamie walczył po stronie Amerykanów. Jest autorem kilkunastu powieści i opowiadań, laureatem wielu nagród literackich. W swoich utworach, czerpiąc z osobistych doświadczeń, podejmuje tematy ludzkiej samotności i wyobcowania oraz kryzysu człowieczeństwa. W Polsce ukazały się jego powieści Znajomy światO zmierzchuKsiężniczka Bari oraz zbiór opowiadań Chwasty.

Premiera: 15 kwietnia.

 

 

Kategorie: Literatura
Tagi: Bo.wiem