Wyniki IV edycji konkursu o Nagrodę Krakowa Miasta Literatury UNESCO

11 April 2023

Przegląd

Typ: Nagrody
Marka: Nagroda Krakowa Miasta Literatury UNESCO

Laureatami i laureatkami tegorocznej Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO – konkursu realizowanego już po raz czwarty przez KBF ze środków Gminy Miejskiej Kraków, zostało 34 twórców i twórczyń. Wśród wyróżnionych projektów znalazły się m.in. prozatorski debiut Małgorzaty Lebdy, kolejne tłumaczenie afroamerykańskiego autora Teresy Tyszowieckiej blask!, piaty tom kryminalnej serii z profesorową Szczupaczyńską w roli głównej czy długo wyczekiwana biografia Kory Jackowskiej.

– W dotychczasowych czterech edycjach Nagrody KMLU wyróżniliśmy prawie 150 znakomitych inicjatyw wydawniczych popularyzujących dziedzictwo Krakowa i współtworzących literacką współczesność miasta, które – o czym warto wspomnieć – świętuje w tym roku jubileusz 10-lecia przyznania tytułu Miasta Kreatywnego UNESCO w dziedzinie literatury. Te dziesięć lat i rosnące zainteresowanie Nagrodą KMLU pokazują, że dziedzictwo i literacka współczesność Krakowa wymagają szczególnej opieki i wsparcia – opowiada Robert Piaskowski, Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Kultury i członek Komisji Konkursowej Nagrody KMLU.

W tym roku o Nagrodę ubiegało się 73 kandydatów i kandydatek – pisarzy/pisarek, tłumaczy/tłumaczek, redaktorów/redaktorek i ilustratorów/ilustratorek – reprezentowanych przez 39 wydawnictw z całej Polski. Niezwykle imponująca była różnorodność zgłoszonych projektów: od poezji, prozy, dramatu, po tłumaczenia, książki dla dzieci czy literaturę eksperymentalną.

– Jednym z naszych strategicznych celów jako miejskiej instytucji kultury jest wspieranie i bycie blisko tego, co w Krakowie najcenniejsze. Miasto Literatury UNESCO to wyjątkowy ekosystem współtworzony przez rozmaite instytucje, branże i osoby: od pisarzy i tłumaczy, przez wydawnictwa, kameralne księgarnie, antykwariaty, drukarnie, aż po biblioteki. Założeniem Nagrody KMLU, której jesteśmy realizatorem, jest wzmacnianie i pielęgnowanie tego wyjątkowego i cennego zasobu kreatywnego miasta – mówi Urszula Chwalba, kuratorka programu KMLU i przewodnicząca Komisji Konkursowej Nagrody.

Laureatami i laureatkami Nagrody KMLU 2023 są również doświadczeni i debiutujący tłumacze, wśród nich m.in. Magdalena Heydel przygotowująca nowe tłumaczenie „Mrs. Dalloway” Virginii Woolf czy Aleksandra Samonek popularyzująca twórczość Warsan Shire – brytyjskiej autorki somalijskiego pochodzenia i osoby z doświadczeniem uchodźczym. Wśród zgłoszeń pojawiła się znacząca liczba projektów powiązanych z naszym miastem nie tylko poprzez osoby twórców, ale również takich, w których Kraków stanowi bezpośrednią inspirację literackich opowieści.

Nagrodzeni twórcy i twórczynie reprezentowani są zarówno przez większe wydawnictwa, działające na rynku książki już od wielu lat i mające w swoim dorobku pozycje najwybitniejszych polskich pisarzy (Znak, Wydawnictwo Czarne, Wydawnictwo Literackie), jak i przez oficyny bardziej niszowe, które stawiają na młodych pisarzy, tłumaczy i ilustratorów oraz świeże spojrzenie na współczesną kulturę i literaturę (Cyranka, Filtry, Nisza, Officyna, KONTENT, Lokator, Ha!art).

34 nagrodzone publikacje otrzymają nie tylko wsparcie finansowe; zostaną one także objęte szczególnymi działaniami promocyjnymi, m.in. poprzez organizację spotkań premierowych pod patronatem KMLU w Pałacu Potockich przy Rynku Głównym 20, w księgarniach kameralnych czy podczas krakowskich festiwali literackich: Festiwalu Miłosza, Festiwalu Conrada i Festiwalu Literatury dla Dzieci.

– Realizowana od 2020 roku Nagroda KMLU szybko stała się ważnym wyróżnieniem dla krakowskich twórców i twórczyń o ugruntowanej już pozycji w świecie literackim, jak i istotnym wsparciem dla debiutantów i debiutantek, których talent oraz świeże, nieszablonowe spojrzenie przyciągają nowe pokolenia czytelników i czytelniczek. Aplikacje tegorocznych laureatów i laureatek, ale i projekty, których nie udało nam się wyróżnić, przekonują mnie, że czeka nas niezwykle udany literacki rok – podkreśla Marcin Dyrcz, sekretarz Nagrody.

Lista nagrodzonych twórców i twórczyń:

Anna Arno

Kalina Błażejowska

Aleksandra Brzuzy

Marcin Oskar Czarnik

Jacek Dehnel

Mikołaj Denderski

Andrzej Franaszek

Maja Gańczarczyk

Barbara Gawryluk

Mateusz Górniak

Magdalena Heydel