Poznaliśmy nominowane książki w kategoriach: tekst, obraz, fakt, komiks, przekład i od A do Z. Głosy w plebiscycie można oddać na stronie www.plebiscytlokomotywa.pl do końca stycznia.

Nominacje!

🟡 TEKST
• Marcin Szczygielski, Antosia w bezkresie, Instytut Wydawniczy Latarnik – www.latarnik.com.pl, Warszawa 2022.
• Barbara Robinson, Najlepsze jasełka wszech czasów, przekł. z ang. Adam Pluszka, il. Anke Kuhl, Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Markus Majaluoma, Tato, popłyńmy na wyspę!, przekł. z fiń. Iwona Kiuru, il. Markus Majaluoma, Wydawnictwo Bona, Kraków 2022.
• Simon van der Geest, 11 palców. O tym, jak zniknęłam w dżungli, przeł. z niderl. Marta Talacha, il. Karst-Janneke Rogaar, Wydawnictwo Format, Wrocław 2022.
• Elle McNicoll, Iskry w mojej głowie, przekł. z ang. Małgorzata Glasenapp, Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Reeli Reinaus, Marius, magia i Wilkołaczka Liisi, przekł. z estoń. Anna Michalczuk-Podlecki, Wydawnictwo Widnokrąg, Piaseczno 2022.
• Zygmunt Miłoszewski, Uciekaj. Hydropolis t.1, il. Piotr Sokołowski, Wydawnictwo W.A.B. Warszawa 2022.
• Kimberly Brubaker Bradley, Mocne słowa, przeł. z ang. Marta Bręgiel-Pant, Wydawnictwo Entliczek, Warszawa 2022.
• Zofia Stanecka, Drań czyli moje życie z jamnikiem, il. Marianna Sztyma, Wydawnictwo Kropka, Warszawa 2022.
• Marta Guśniowska, Jaszczurunia, il. Jola Richter-Magnuszewska, Wydawnictwo Wilga, Warszawa 2022.

⚫️ OBRAZ
• Alicja Krzanik, Roślinkowa książka, il. Anna Salamon, Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2022.
• Joanna Concejo, Pan Nikt, przekł. z franc. Dorota Hartwich, il. Joanna Concejo, Wydawnictwo Format, Wrocław 2022.
• Maria Strzelecka, Beskid bez kitu. Zima, il. Maria Strzelecka, Wydawnictwo Libra PL, Rzeszów 2022.
• Marta de la Serna, Geo-Grafiki, przeł. Karolina Jaszecka, il. Regina Gimenez, Wydawnictwo Druganoga, Warszawa 2022.
• Issa Watanabe, Migranci, Dwie Siostry, Warszawa 2022. SILENT BOOK
• Piotr Karski, Złapie cie! Tutu i pojazdy, il. Piotr Karski, Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Joanna Rudniańska, Hania i Hania, il. Ewa Beniak-Haremska, Wydawnictwo Muchomor, Warszawa 2022.
• Carola Susani, Gdzie jesteś?, przekł. z włos. Ewa Nicewicz, il. Alessandra Lazzarin, Wydawnictwo Polarny Lis, Warszawa 2022.
• Maria Konopnicka, Na jagody, il. Katarzyna Minasowicz, Kropka, Warszawa 2022.
• Mirosław Wlekły, Jadą Haliki przez Ameryki, il. Magdalena Kozieł-Nowak, Wydawnictwo Agora dla dzieci, Warszawa 2022.

🟡 FAKT
• Małgorzata Strzałkowska, Harcuj z nami ze słowami albo Dawniej czyli drzewiej 2, il. Adam Pękalski, Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2022.
• Maria Strzelecka Nikifor, il. Maria Strzelecka, Libra, Rzeszów 2022.
• Filip Pręgowski, Do 12 razy sztuka. Czyli co artystom chodzi po głowie?, il. Nikodem Pręgowski, Wydawnictwo Na przykład, Toruń 2022.
• Noah Yuval Harari, Niepowstrzymani. Jak przejęlismy władzę nad światem, przekł. z ang. Michał Romanek, il. Ricard Zaplana Ruiz , Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022.
• Małgorzata Ruszkowska, Dobra nasza! Polska – przewodnik dla dzieci, il. Klaudia Kozińska; Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Boguś Janiszewski, Wojny, il. Max Skorwider, ALBUS Wydawnictwo, Poznań 2022.
• Michał Strzałkowski, Z miasta do miasta. Historie z czterech stron świata, il. Łukasz Majewski, Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Paola Vitale, Ogród meduz, przekł. z wł. Joanna Ganobis, il. Rosanna Bossu, Libra PL, Rzeszów 2022.
• Zuzanna Orlińska, Ładna historia, il. Aleksandra Fabia, Kropka, Warszawa 2022.
• Jacek Ambrożewski, Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa, il. Jacek Ambrożewski, Dwie Siostry, Warszawa 2022.

⚫️ KOMIKS
• Jeremie Moreau, Co mówi pantera, przekł. z franc. Dorota Hartwich, Format, Wrocław 2022.
• Guo Jing, Jedynaczka, przekł. z chiń. Sabina Kryk/Raraku.pl, Wydawnictwo Mandioca, Warszawa 2022.
• Tom Gauld, Mały drewniany robot i księżniczka z pieńka, przekł. z ang. Hubert Brychczyński, Centrala, Czechy 2022.
• Adam Święcicki, Uroczysko Szyszymory, Kultura Gniewu, Warszawa 2022.
• Mariko Tamaki, Moje rozstania z Laura Dean, przekł. z ang. Jacek Żuławnik, il. Rosemary Valero O’Connell, Kultura Gniewu, Warszawa 2022
• Tillie Walden, Załoga promienia, przekł. z ang. Marceli Szpak , Kultura Gniewu, Warszawa 2022.
• Aoife Dooley, Świat Frankie, przekł. z ang. Karolina Marcinkowska, Kropka, Warszawa 2022.
• Agata Loth-Ignaciuk, Mika i Bulgot, il. Berenika Kołomycka, DrugaNoga, Warszawa 2022.
• Tebo, Wrzaskun 1. Piękna i brzydal, przekł. z ang. Agnieszka Pączka-Torrelli Anna Paczka, Kultura Gniewu, Warszawa 2022.
• Hubert Reeves, Nelly Boutinot, Hubert Reeves wyjaśnia: Po co nam lasy?, przeł. z franc. Paweł Łapiński, il. Daniel Cassanave, Wydawnictwo Debit, Katowice 2022.

🟡 PRZEKŁAD
• Lucy Maud Montgomery, Anne z Zielonych Szczytów (Anne of Green Gables), przekł. z ang. Anna Bańkowska, Wydawnictwo Marginesy, Warszawa 2022.
• Paul Gallico: Thomasina. O kotce, która myślała, że jest Bogiem (Thomasina: The Cat Who Thought She Was a God), przekł. z ang. Anna Bańkowska, Kropka, Warszawa 2022.
• Carson Ellis, Zu dę daś? (Du iz tak?), przekł. z ang. Michał Rusinek, Wydawnictwo Wytwórnia, Warszawa 2022.
• Ellen Raskin, Gra o spadek (The Westing Game), przekł. z ang. Emilia Kiereś, Kropka, Warszawa 2022.
• Ulrich Hub, Lisy nie kłamią (Füchse lügen nich), przekł. z niem. Eliza Pieciul-Karmińska, il. Heike Drewelow; Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Anna Starobiniec, Skubaniec, przekł. z ros. Agnieszka Sowińska, il. Marie Muravski, Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• A.F. Steadman, Skandar i złodziej jednorożców (Skandar and the Unicorn Thief), przekł. z ang. Wojciech Szypuła, Poradnia K Wydawnictwo, Warszawa 2022.
• Tor Freeman, Witajcie w Nietypowie (Welcome to Oddleigh), przekł. z ang. Jacek Żuławnik, Kultura Gniewu, Warszawa 2022.
• Amy Timberlake, Miejsce jest oznaczone jajkiem (Egg Marks The Spot), przekł. z ang. Barbara Łukomska, il. Jon Klassen, Mamania, Warszawa 2022.
• Opal Whiteley, Historia Opal. Pamiętnik rozumiejącego serca (The Journal of an Understanding Heart), przekł. z ang. Filip Łobodziński, Kosmos Kosmos, Warszawa

⚫️ OD A DO Z
• Świat jest piękny. Książka przeciw wojnie, tekst i il. Autorzy zebrani, koordynacja projektu: Maria Deskur, Maria Środoń, Joanna Wielowieyska, red. I kor. Agnieszka Betlejewska, druk ufundował Abedik, Fundacja Powszechnego Czytania, Warszawa 2022.
• Noemi Vola, Pokręcone życie dżdżownicy, przekł. z włos. Justyna Kukian, red. Aleksandra Pietrzyńska, red.tech. Barbara Brożyna, kor. Maria Zając, opr. graf. i DTP Monika Drobnik-Słocińska, Wydawnictwo Debit, Katowice 2022.
• Michał Figura, Aleksandra i Daniel Mizielińscy, Wilki. Historie prawdziwe, il. Aleksandra i Daniel Mizielińscy, red. Karolina Iwaszkiewicz, kor. Anna Mirkowska, druk OZGraf, Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Peter van den Ende, Wędrowiec, skład Raraku.pl, druk ReadMe, Wydawnictwo Mandioca, Warszawa 2022.
• Romana Romanyszyn, Andrij Łesiw, Skąd i dokąd (Куди і звідки), przekł. z ukr. Michał Petryk, red. Aleksandra Sobieraj, kor. Marzena Dobosz, skład Oki Oki Studio, Wytwórnia, Warszawa 2022.
• Anna Taraska, Dwa słowa, il. Dominika Czerniak-Chojnacka, red. Magdalena Cicha-Kłak, kor. Maciej Byliniak, oprac. graf. Dominika Czerniak-Chojnacka, druk Edica sp. z o.o., Dwie Siostry, Warszawa 2022.
• Anna Jurczyńska, Nie wszystko o straszeniu. Przewodnik dla młodych tropicieli duchów w Polsce, il. Aleksandra Lisek, red. Magdalena Dragon-Philipczyk, skład Magdalena Alszer, Bezdroża, Gliwice 2022.
• Katarzyna Jackowska-Enemuo, Między światem a Zaświatem, il. Nika Jaworowska-Duchlińska, red. Monika Krzywoszyńska, opr. graf. Wiesław Wiszowaty, druk Zakład Poligraficzny Moś i Łuczak, Albus, Poznań 2022.
• Joanna Papuzińska, Jolanta Dragan, Marcin Krowiak, Bohdan Gocz (pomoc merytoryczna), Cudowne lekarstwo i inne bajki ludowe. Podkarpacie, il. Jola Richter-Magnuszewska, red. Sylwia Nehring, opr. graf. Norbert Strukow, druk Dismograf sp.z o. o., Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi, Warszawa 2022.
• Ilona Wiśniewska, Przyjaciel północy, il. Mariusz Andryszczyk, red. Karolina Oponowicz, red.prow. Maria Gładysz, kor. Marta Śliwińska, Beata Wójcik, opr.graf i skład Elżbieta Wastkowska ProDesGraf, druk Pozkal, Wydawnictwo Agora dla dzieci, Warszawa 2022.

 

 

wydarzenie na facebook