Know-how
„Zusammen do celu” – warsztaty przekładowe w Poznaniu
Już po raz drugi Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury we współpracy z Instytutem Goethego, zapraszają na warsztaty „Zusammen do celu”, które odbędą się w dniach 7-8 marca 2024 roku w Poznaniu w bibliotece Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
Jest projekt nowelizacji ustawy o prawie autorskim
Celem projektowanej ustawy jest wdrożenie do polskiego porządku prawnego dwóch dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
Repartycja opłat reprograficznych dla wydawców przez SAiW Copyright Polska w 2024 r.
W tym roku do podziału pomiędzy krajowych wydawców książek, druków kartograficznych lub muzycznych będzie ponad 6,99 mln zł – więcej niż w rekordowym do tej pory roku ubiegłym
ASP w Katowicach będzie kształcić kierowników postprodukcji i uczyć kreatywności
Post Production Supervisor i Creative Maker to nazwy dwóch nowych kierunków studiów podyplomowych otwartych na katowickiej ASP. Realizację programu Post Production Supervisor wspiera NETFLIX. Rekrutacja do 21 lutego
Oświadczenie FEP w sprawie przyjęcia przez COREPER ustawy o sztucznej inteligencji
Federacja Wydawców Europejskich (FEP) z zadowoleniem przyjęła wynik głosowania w sprawie unijnej ustawy o sztucznej inteligencji (AI), które odbyło się 2 lutego br. w COREPER
FEP wzywa komisję do zatwierdzenia ustawy o sztucznej inteligencji
Federacja Wydawców Europejskich (FEP) wydała wczoraj oświadczenie w imieniu twórców i posiadaczy praw, wzywając do zatwierdzenia ustawy o sztucznej inteligencji. Jeśli ustawa zostanie zatwierdzona dzisiaj na posiedzeniu Coreperu, w czerwcu zostanie ona poddana głosowaniu w parlamencie UE
Dzień Domeny Publicznej 2024
W 2024 roku w domenie publicznej znajda się utwory m.in. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Juliana Tuwima, Kornela Makuszyńskiego
Translatorium – wyniki rekrutacji III edycji
Do udziału w programie zgłosiło się 77 osób (11 z chińskiego, 42 z hiszpańskiego, 5 z ukraińskiego i 19 z włoskiego
Rząd wycofał urządzenia objęte opłatą reprograficzną z projektu ustawy
Od kilku lat trwają spory o aktualizację listy urządzeń reprograficznych. “Dziennik Gazeta Prawna” zauważył, że resort kultury usunął temat z projektu ustawy
Międzynarodowe Seminarium Translatorskie im. Wasyla Stusa “Tłumacze bez granic” 2023
Rekrutacja trwa do 15 listopada 2023, 23:59.
Premiera czytnika Empik GoBook 2.0
-Rozwijanie segmentu digital w Grupie Empik to nasz priorytet. Empik GoBook był jednym z dwóch najchętniej kupowanych czytników na empik.com i w salonach Empiku, dlatego naturalnym krokiem było wprowadzenie jego kolejnej edycji na rynek
PocketBook InkPad Color 3: najnowszy kolorowy ekran oraz komfort czytania i słuchania
PocketBook InkPad Color 3 z najnowszym ekranem E Ink Kaleido™ 3 w formacie książki może pochwalić się także imponującym zestawem funkcji do czytania i słuchania
Trup w każdej szafie, czyli jak napisać kryminał
Bezpłatne warsztaty pisarskie podczas Targów Książki w Krakowie. Warsztaty pisarskie dla początkujących autorów poprowadzi Izabela Szylko – nasza nauczycielka “Podstaw pisania“, autorka m.in. “Damy z blizną” i komedii kryminalnej „Szpilki za milion”
Informacje o kursach PTWK dla tłumaczy i redaktorów tekstów tłumaczonych
Podczas zajęć prowadzący i uczestnicy skupią się na praktycznych aspektach pracy nad przekładem, obejmujących takie zagadnienia, jak techniki tłumaczeniowe, radzenie sobie z pułapkami oryginału, dostosowanie tekstu do polskich norm, zasady współpracy z wydawnictwami …
Opłata reprograficzna nie tylko od tabletów i komputerów
Przełomowy wyrok Sądu. Sąd Okręgowy w Warszawie stwierdził, że smartfony, tak samo jak tablety czy notebooki podlegają obowiązkowi opłat
George RR Martin i John Grisham z pozwem przeciwko twórcy ChatGPT
Kilkanaścioro pisarzy z Gildii Autorów złożyło pozew zbiorowy przeciwko OpenAI, twórcy czatbota ChatGPT. Ich zdaniem działalność firmy opiera się na łamaniu praw autorskich
Dwa nowe “sześciocalowce” PocketBook: Verse i Verse Pro
Na rozpoczynających się jutro targach IFA PocketBook zaprezentuje nowe czytniki z wyświetlaczem E Ink Carta o przekątnej 6 cali. PocketBook Verse i PocketBook Verse Pro będą w Polsce dostępne od połowy września
Trwa nabór na Kurs Pisania Powieści Krakowa Miasta Literatury UNESCO 2023/2024
Udział w programie to znacznie więcej niż warsztaty pisarskie – to bilet wstępu do literackiego świata w Krakowie Mieście Literatury UNESCO. Zgłoszenia do 20 sierpnia 2023
PocketBook InkPad X Pro: doskonałe wrażenia podczas robienia notatek i czytania na dużym ekranie o przekątnej 10,3”
Pierwszy w ofercie tego producenta e-notatnik i czytnik w jednym oparty jest na systemie Android™. Rozwiązanie ma ekran E Ink Mobius™ obsługuje pismo odręczne i w zestawie ma rysik Wacom
Sztuczna inteligencja od Google – Bard – pisze i mówi po polsku
Google uruchomił polską wersję Bard AI, chatbot ze sztuczną inteligencją. Jest to nadal produkt we wczesnej fazie eksperymentu. Zdaniem ekspertów na razie znacznie ustępuje ChatGPT
