„Zawód: Tłumacz” – nowa książka dla tłumaczy!

Przegląd

“Zawód: Tłumacz” Praca tłumacza od podstaw to skondensowana dawka wiedzy poparta długoletnim doświadczeniem, na którym warto jest bazować.

 

 

Zawód tłumacza, poza bardzo dobrą znajomością języka obcego, wymaga również skrupulatności i praktyki. Ciężko ocenić swoje predyspozycje do tego zawodu dopóki nie spróbuje się swoich sił. Z pozoru drobne tłumaczenie może na początku kariery przysporzyć wielu trudności. Jeden mały błąd lub nieodpowiednie użycie słowa mogą całkiem zmienić sens zdania. Nie zmienia to jednak faktu, że jest to profesja, która choć bardzo odpowiedzialna, może dawać wiele satysfakcji.

Niezależnie od tego, czy stoisz dopiero przed wyborem zawodu, czy też masz już jakieś doświadczenia w zakresie wykonywania tłumaczeń, ta publikacja pomoże Ci uzyskać najważniejsze informacje dotyczące rozwoju zawodowego.

W 12 obszernych rozdziałach znajdziesz informacje dotyczące m.in:
• Wyboru właściwego kierunku studiów czy szkoleń.
• Sposobu wyceny pracy własnej, aby z jednej strony nie zaniżać stawek rynkowych, a z drugiej czerpać z pracy zyski.
• Form zatrudnienia i różnic z nich wynikających.
• Sposobów promowania swoich usług i pracy nad marką osobistą.

“Zawód: Tłumacz” Praca tłumacza od podstaw to praca zbiorowa. Swoją wiedzą, doświadczeniem i praktycznymi wskazówkami dzielą się Barbara Szacoń-Wójcik – tłumaczka języka japońskiego, wietnamskiego i tajskiego, a także lektorka języków obcych – Magdalena Procyszyn-Florczyk i Marcin Wójcik – specjaliści ds. marketingu serwisu e-tlumacze.net.

 

Pobierz darmowy e-book w formie PDF klikając w poniższą grafikę.

 

 

 

 

Patronem wydania jest wirtualnywydawca.pl

Tagi: e-tlumacze