Zmarła Emila Witwicka

Zmarła Emila Witwicka

Przegląd

5 sierpnia, w Warszawie, zmarła w wieku 92 lat Emila Witwicka, tłumaczka literatury czeskiej i słowackiej. W jej dorobku translatorskim znajdują się „Krakatit” i „Listy z Anglii” Karela Capka, powieść „Żart” Milana Kundery oraz utwory Bohumila Hrabala. „Była kobietą o niezwykłej inteligencji, poczuciu humoru, pogodną mimo bolesnych doświadczeń życiowych, otoczoną przyjaciółmi animatorką życia towarzyskiego”, napisano w nekrologu zamieszczonym w „Gazecie Stołecznej” z 10 sierpnia.

W czasie II wojny światowej była żołnierzem zgrupowania „Chrobry II” Armii Krajowej, potem więźniarką obozu jenieckiego w Oberlangen.

Emila Witwicka była wielokrotnie nagradzana za swą pracę, która była jej wielką miłością i pasją – nagrodami i wyróżnieniami, w tym Nagrodą Literacką dla Tłumaczy ZAiKS-u.

 

Stowarzyszenie Pisarzy Polskich o/Warszawa

 

Kategorie: Wydarzenia

Skomentuj

Tylko zalogowani użytkownicy mogą komentować.